Connacht scrutinising Muliaina case