Reds leave behind banned Horwill